Find your water.

THE LOCAL GLOSSARY

Speak the water.

A name makes sense when you know the place.

Use these definitions with their linked trip types. Local names can mean different fish or formats in different regions.

82 local terms

albie blitz

A feeding event involving little tunny, commonly called false albacore or albies.

Montauk fall run ↗
Ascension Bay slam

The bonefish, permit, and tarpon objective used here.

Ascension Bay Grand Slam ↗
bait ball

A concentrated school of baitfish; its presence is not guaranteed.

Mag Bay bait balls ↗
Big O

A local nickname for Lake Okeechobee.

Okeechobee wild-shiner bass fishing ↗
blackfishing

Fishing for tautog in this regional context.

New Jersey tog fishing ↗
blues

Bluefish in this Montauk target list.

Montauk fall run ↗
bonefishing

Fishing for bonefish; here the place is Andros.

Andros bonefishing ↗
bottom fishing

Presenting bait or lures near the bottom or structure.

Gulf red snapper season ↗
bull reds

Large adult red drum; “bull” is a size nickname.

Louisiana bull reds ↗
Buoy 10

The named Columbia estuary fishery; it is not a general label for every Columbia salmon trip.

Buoy 10 salmon ↗
Cabo marlin

A broad trip phrase; ask which marlin species is intended.

Cabo striped marlin ↗
canal trip

A trip defined by its canal access and water, not by a marine charter format.

Miami canal peacock bass ↗
catch-and-release charter

The charter category discussed by the cited fishery notice; check its current conditions.

Prince Edward Island giant bluefin ↗
combo

A charter format that combines target species or methods.

Seward halibut and salmon combo ↗
DH

Short for delayed harvest; check the designated water and current rules.

North Carolina delayed-harvest trout ↗
dorado

A shared common name; this page means the freshwater golden dorado.

Iberá golden dorado ↗
dorado del Iberá

Golden dorado in the Iberá wetland context.

Iberá golden dorado ↗
drum run

A seasonal drum-fishing event; here it means Outer Banks red drum.

Outer Banks drum run ↗
El Salto bass

A lake-specific bass trip phrase, not a separate species.

El Salto lobina fishing ↗
eyes

A short name for walleye.

Lake Erie walleye charter ↗
FAD

Fish aggregating device; a structure used to concentrate fish.

Costa Rica FAD marlin trip ↗
flats

Shallow fishing areas; the access and casting method still need a local plan.

Florida Keys Grand Slam ↗
fly-in

Aircraft access to a fishing destination.

Ontario fly-in fishing ↗
grander

A marlin over 1,000 pounds; an exceptional outcome, not a promise.

Kona blue marlin and the grander tradition ↗
greenbacks

A Lake Winnipeg nickname for walleye.

Lake Winnipeg greenback ice fishing ↗
hatch

An insect-emergence event whose timing and location can vary.

Madison River salmonfly hatch ↗
heavy-tackle season

The local specialist black-marlin format described for September–December.

Cairns heavy-tackle black marlin ↗
Kenai coho

A species-and-water name that distinguishes the trip from Kenai sockeye fishing.

Kenai silver salmon ↗
Keys Grand Slam

The bonefish, permit, and tarpon combination used on this page.

Florida Keys Grand Slam ↗
kings

Chinook salmon.

Buoy 10 salmon ↗
Kona blue marlin

A species-and-port description for the offshore trip.

Kona blue marlin and the grander tradition ↗
ladder fishing

Fishing from a ladder or platform in the lake’s shallow shore zone.

Pyramid Lake ladder fishing ↗
Lahontan cutthroat

The cutthroat trout target named in the Pyramid Lake sources.

Pyramid Lake ladder fishing ↗
lake-run

Movement between a lake and its tributaries, not an ocean migration.

Steelhead Alley ↗
live shad

Baitfish used alive in the documented Texoma method.

Texoma stripers ↗
live-lining

Fishing a live baitfish as the presentation.

Chesapeake rockfish charter ↗
lobina

The Spanish bass name used in this El Salto sport-fishing context.

El Salto lobina fishing ↗
low-water season

A water-level context that needs a named tributary; not one basin-wide date range.

Rio Negro tucunaré-açu ↗
Mag Bay

A short name for Bahía Magdalena.

Mag Bay bait balls ↗
marlin rayado

The Spanish local name used here for striped marlin.

Cabo striped marlin ↗
marsh bulls

Bull redfish in a marsh-trip context.

Louisiana bull reds ↗
Miami peacocks

Butterfly peacock bass in the Miami canal context.

Miami canal peacock bass ↗
mothership

A separate support or accommodation vessel paired with the fishing boat.

Cairns heavy-tackle black marlin ↗
mousing

Fishing an artificial mouse-pattern fly.

Mongolia taimen on mouse flies ↗
night jigging

Fishing jigs after dark; the method that defines this trip.

San Diego night-jig bluefin ↗
old drum

A local name for large red drum, not a separate species.

Outer Banks drum run ↗
outpost

A remote accommodation format; guide service and meals need separate confirmation.

Ontario fly-in fishing ↗
Pacific bluefin

The tuna species here, distinct from Atlantic bluefin.

San Diego night-jig bluefin ↗
palometa

A Spanish name used for permit in the local source context.

Ascension Bay Grand Slam ↗
pass tarpon

Tarpon targeted around Boca Grande Pass; the phrase identifies the water, not another species.

Boca Grande tarpon ↗
PEI giant tuna

A Prince Edward Island trip phrase for Atlantic bluefin tuna.

Prince Edward Island giant bluefin ↗
pickerel

A Canadian colloquial name for walleye in this context, not chain pickerel.

Lake Winnipeg greenback ice fishing ↗
release trip

A trip planned around release rather than keeping the fish.

Fraser white sturgeon fishing ↗
rockfish

In the Chesapeake context, striped bass.

Chesapeake rockfish charter ↗
run-off

The drainage of floodplain water that defines this seasonal trip context.

Top End barra run-off ↗
salmonfly

A large stonefly, not a salmon species.

Madison River salmonfly hatch ↗
sauger

A separate fish species included with walleye in the local target list.

Lake of the Woods sleeper-house ice fishing ↗
seamount marlin

An offshore-ground trip phrase; it does not confirm access to every site.

Costa Rica FAD marlin trip ↗
sight cast

A cast directed at a fish that the angler or guide can see.

Andros bonefishing ↗
silver king

A nickname for Atlantic tarpon.

Boca Grande tarpon ↗
silvers

Coho salmon; the salmon target in many local combo descriptions.

Seward halibut and salmon combo ↗

Coho salmon in this Alaska context.

Kenai silver salmon ↗
slabs

Large crappie; a size nickname without a guaranteed catch size.

Grenada slabs ↗
slam

An objective involving a stated group of species; the definition varies by place.

Lowcountry Inshore Grand Slam ↗
sleeper house

An ice-fishing house offered for an overnight stay.

Lake of the Woods sleeper-house ice fishing ↗
snapper charter

A charter with red snapper as an intended target; it does not prove a legal opening.

Gulf red snapper season ↗
specks

Speckled trout, the local name for spotted seatrout in this saltwater context.

Lowcountry Inshore Grand Slam ↗
spider rigging

A crappie method with multiple rods; check the current local rod rules.

Grenada slabs ↗
spring walleye

A seasonal target phrase; it does not replace the river and date in a plan.

Detroit River walleye jigging ↗
Steelhead Alley

A regional name for the Lake Erie tributary fishery.

Steelhead Alley ↗
stocking

The agency’s placement of fish; a schedule is not a catch forecast.

North Carolina delayed-harvest trout ↗
stripers

Striped bass; the target in this Lake Texoma trip.

Texoma stripers ↗

Striped bass.

Montauk fall run ↗
tailing

A fish feeds with its tail visible above shallow water; an observation, not a catch promise.

Lowcountry Inshore Grand Slam ↗
taimen

Here, Siberian taimen; a target that needs a named permitted river plan.

Mongolia taimen on mouse flies ↗
Texas Slam

Redfish, spotted seatrout, and southern flounder in this Matagorda Bay guide.

Texas Slam ↗
tog

A short name for tautog.

New Jersey tog fishing ↗
trout

Here, spotted seatrout; not a freshwater trout.

Texas Slam ↗
tucunaré-açu

The local name used here for speckled peacock bass.

Rio Negro tucunaré-açu ↗
vertical jigging

Working a jig beneath the boat rather than trolling a spread.

Detroit River walleye jigging ↗
walleye chop

Wind-driven surface conditions discussed by walleye anglers; not a separate trip product.

Lake Erie walleye charter ↗
white sturgeon

The standard species name for this lower Fraser target.

Fraser white sturgeon fishing ↗
wild shiner

A golden shiner used as live bait in the documented bass method.

Okeechobee wild-shiner bass fishing ↗